◄
Ecclesiastes 12:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְיֹתֵ֥ר
מֵהֵ֖מָּה
בְּנִ֣י
הִזָּהֵ֑ר
עֲשֹׂ֨ות
סְפָרִ֤ים
הַרְבֵּה֙
אֵ֣ין
קֵ֔ץ
וְלַ֥הַג
הַרְבֵּ֖ה
יְגִעַ֥ת
בָּשָֽׂר׃
Westminster Leningrad Codex
וְיֹתֵ֥ר מֵהֵ֖מָּה בְּנִ֣י הִזָּהֵ֑ר עֲשֹׂ֨ות סְפָרִ֤ים הַרְבֵּה֙ אֵ֣ין קֵ֔ץ וְלַ֥הַג הַרְבֵּ֖ה יְגִעַ֥ת בָּשָֽׂר׃
WLC (Consonants Only)
ויתר מהמה בני הזהר עשות ספרים הרבה אין קץ ולהג הרבה יגעת בשר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
beyond
these
,
my
son
,
be warned
:
there is no
end
to the making
of many
books
,
and
much
study
wearies
the body
.
New American Standard Bible
But beyond
this,
my son,
be warned:
the writing
of many
books
is endless,
and excessive
devotion
[to books] is wearying
to the body.
King James Bible
And further,
by these,
my son,
be admonished:
of making
many
books
[there is] no end;
and much
study
[is] a weariness
of the flesh.
Bible Apps.com