◄
Exodus 12:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָה֩
הַיֹּ֨ום
הַזֶּ֤ה
לָכֶם֙
לְזִכָּרֹ֔ון
וְחַגֹּתֶ֥ם
אֹתֹ֖ו
חַ֣ג
לַֽיהוָ֑ה
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם
חֻקַּ֥ת
עֹולָ֖ם
תְּחָגֻּֽהוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֩ הַיֹּ֨ום הַזֶּ֤ה לָכֶם֙ לְזִכָּרֹ֔ון וְחַגֹּתֶ֥ם אֹתֹ֖ו חַ֣ג לַֽיהוָ֑ה לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם חֻקַּ֥ת עֹולָ֖ם תְּחָגֻּֽהוּ׃
WLC (Consonants Only)
והיה היום הזה לכם לזכרון וחגתם אתו חג ליהוה לדרתיכם חקת עולם תחגהו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
This
day
is to be
a memorial
for
you
,
and
you must celebrate
it
as a festival
to
the
LORD
. You are to celebrate
it
throughout
your
generations
as a permanent
statute
.
New American Standard Bible
Now this
day
will be a memorial
to you, and you shall celebrate
it [as] a feast
to the LORD;
throughout your generations
you are to celebrate
it [as] a permanent
ordinance.
King James Bible
And this day
shall be unto you for a memorial;
and ye shall keep
it a feast
to the LORD
throughout your generations;
ye shall keep it a feast
by an ordinance
for ever.
Bible Apps.com
