◄
Exodus 15:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתִּקַּח֩
מִרְיָ֨ם
הַנְּבִיאָ֜ה
אֲחֹ֧ות
אַהֲרֹ֛ן
אֶת־
הַתֹּ֖ף
בְּיָדָ֑הּ
וַתֵּצֶ֤אןָ
כָֽל־
הַנָּשִׁים֙
אַחֲרֶ֔יהָ
בְּתֻפִּ֖ים
וּבִמְחֹלֹֽת׃
Westminster Leningrad Codex
וַתִּקַּח֩ מִרְיָ֨ם הַנְּבִיאָ֜ה אֲחֹ֧ות אַהֲרֹ֛ן אֶת־הַתֹּ֖ף בְּיָדָ֑הּ וַתֵּצֶ֤אןָ כָֽל־הַנָּשִׁים֙ אַחֲרֶ֔יהָ בְּתֻפִּ֖ים וּבִמְחֹלֹֽת׃
WLC (Consonants Only)
ותקח מרים הנביאה אחות אהרן את־התף בידה ותצאן כל־הנשים אחריה בתפים ובמחלת׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
Miriam
the
prophetess
,
Aaron’s
sister
,
took
a
tambourine
in
her
hand
,
and
all
the
women
followed
her
with
their tambourines
and
danced
.
New American Standard Bible
Miriam
the prophetess,
Aaron
s
sister,
took
the timbrel
in her hand,
and all
the women
went
out after
her with timbrels
and with dancing.
King James Bible
And Miriam
the prophetess,
the sister
of Aaron,
took
a timbrel
in her hand;
and all the women
went out
after
her with timbrels
and with dances.
Bible Apps.com
