◄
Exodus 24:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאֶל־
הַזְּקֵנִ֤ים
אָמַר֙
שְׁבוּ־
לָ֣נוּ
בָזֶ֔ה
עַ֥ד
אֲשֶׁר־
נָשׁ֖וּב
אֲלֵיכֶ֑ם
וְהִנֵּ֨ה
אַהֲרֹ֤ן
וְחוּר֙
עִמָּכֶ֔ם
מִי־
בַ֥עַל
דְּבָרִ֖ים
יִגַּ֥שׁ
אֲלֵהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וְאֶל־הַזְּקֵנִ֤ים אָמַר֙ שְׁבוּ־לָ֣נוּ בָזֶ֔ה עַ֥ד אֲשֶׁר־נָשׁ֖וּב אֲלֵיכֶ֑ם וְהִנֵּ֨ה אַהֲרֹ֤ן וְחוּר֙ עִמָּכֶ֔ם מִי־בַ֥עַל דְּבָרִ֖ים יִגַּ֥שׁ אֲלֵהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
ואל־הזקנים אמר שבו־לנו בזה עד אשר־נשוב אליכם והנה אהרן וחור עמכם מי־בעל דברים יגש אלהם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He told
the
elders
, “
Wait
here
for
us
until
we return
to
you
.
Aaron
and
Hur
are here
with
you
.
Whoever
has a dispute
should go
to
them
.”
New American Standard Bible
But to the elders
he said,
"Wait
here
for us until
we return
to you. And behold,
Aaron
and Hur
are with you; whoever
has a legal matter,
let him approach
them."
King James Bible
And he said
unto the elders,
Tarry
ye here
for us, until we come again
unto you: and, behold, Aaron
and Hur
[are] with you: if any
man
have any matters
to do,
let him come
unto them.
Bible Apps.com
