◄
Ezekiel 27:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
רֹכְלֵ֤י
שְׁבָא֙
וְרַעְמָ֔ה
הֵ֖מָּה
רֹכְלָ֑יִךְ
בְּרֹ֨אשׁ
כָּל־
בֹּ֜שֶׂם
וּבְכָל־
אֶ֤בֶן
יְקָרָה֙
וְזָהָ֔ב
נָתְנ֖וּ
עִזְבֹונָֽיִךְ׃
Westminster Leningrad Codex
רֹכְלֵ֤י שְׁבָא֙ וְרַעְמָ֔ה הֵ֖מָּה רֹכְלָ֑יִךְ בְּרֹ֨אשׁ כָּל־בֹּ֜שֶׂם וּבְכָל־אֶ֤בֶן יְקָרָה֙ וְזָהָ֔ב נָתְנ֖וּ עִזְבֹונָֽיִךְ׃
WLC (Consonants Only)
רכלי שבא ורעמה המה רכליך בראש כל־בשם ובכל־אבן יקרה וזהב נתנו עזבוניך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The merchants
of Sheba
and
Raamah
traded
with you
.
They exchanged
gold
,
the best
of all
spices
,
and
all kinds
of precious
stones
for your
merchandise
.
New American Standard Bible
"The traders
of Sheba
and Raamah,
they traded
with you; they paid
for your wares
with the best
of all
[kinds] of spices,
and with all
[kinds] of precious
stones
and gold.
King James Bible
The merchants
of Sheba
and Raamah,
they [were] thy merchants:
they occupied
in thy fairs
with chief
of all spices,
and with all precious
stones,
and gold.
Bible Apps.com
