◄
Ezekiel 36:32
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לֹ֧א
לְמַעַנְכֶ֣ם
אֲנִֽי־
עֹשֶׂ֗ה
נְאֻם֙
אֲדֹנָ֣י
יְהוִ֔ה
יִוָּדַ֖ע
לָכֶ֑ם
בֹּ֧ושׁוּ
וְהִכָּלְמ֛וּ
מִדַּרְכֵיכֶ֖ם
בֵּ֥ית
יִשְׂרָאֵֽל׃
ס
Westminster Leningrad Codex
לֹ֧א לְמַעַנְכֶ֣ם אֲנִֽי־עֹשֶׂ֗ה נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יִוָּדַ֖ע לָכֶ֑ם בֹּ֧ושׁוּ וְהִכָּלְמ֛וּ מִדַּרְכֵיכֶ֖ם בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
WLC (Consonants Only)
לא למענכם אני־עשה נאם אדני יהוה יודע לכם בושו והכלמו מדרכיכם בית ישראל׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
It is not
for your
sake
that I
will act
”
— the declaration
of the Lord
GOD
— “let this be known
to
you
.
Be ashamed
and
humiliated
because of
your
ways
,
house
of Israel
!
New American Standard Bible
"I am not doing
[this] for your sake,"
declares
the Lord
GOD,
"let it be known
to you. Be ashamed
and confounded
for your ways,
O house
of Israel!"
King James Bible
Not for your sakes do
I [this], saith
the Lord
GOD,
be it known
unto you: be ashamed
and confounded
for your own ways,
O house
of Israel.
Bible Apps.com
