◄
Ezekiel 36:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּזְכַרְתֶּם֙
אֶת־
דַּרְכֵיכֶ֣ם
הָרָעִ֔ים
וּמַעַלְלֵיכֶ֖ם
אֲשֶׁ֣ר
לֹֽא־
טֹובִ֑ים
וּנְקֹֽטֹתֶם֙
בִּפְנֵיכֶ֔ם
עַ֚ל
עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם
וְעַ֖ל
תֹּועֲבֹֽותֵיכֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וּזְכַרְתֶּם֙ אֶת־דַּרְכֵיכֶ֣ם הָרָעִ֔ים וּמַעַלְלֵיכֶ֖ם אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־טֹובִ֑ים וּנְקֹֽטֹתֶם֙ בִּפְנֵיכֶ֔ם עַ֚ל עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם וְעַ֖ל תֹּועֲבֹֽותֵיכֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
וזכרתם את־דרכיכם הרעים ומעלליכם אשר לא־טובים ונקטתם בפניכם על עונתיכם ועל תועבותיכם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
Then
you will remember
your
evil
ways
and
your
deeds
that
were not
good
,
and
you will loathe
yourselves
for
your
iniquities
and
detestable practices
.
New American Standard Bible
"Then you will remember
your evil
ways
and your deeds
that were not good,
and you will loathe
yourselves in your own sight
for your iniquities
and your abominations.
King James Bible
Then shall ye remember
your own evil
ways,
and your doings
that [were] not good,
and shall lothe
yourselves in your own sight
for your iniquities
and for your abominations.
Bible Apps.com