◄
Ezekiel 36:30
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהִרְבֵּיתִי֙
אֶת־
פְּרִ֣י
הָעֵ֔ץ
וּתְנוּבַ֖ת
הַשָּׂדֶ֑ה
לְמַ֗עַן
אֲ֠שֶׁר
לֹ֣א
תִקְח֥וּ
עֹ֛וד
חֶרְפַּ֥ת
רָעָ֖ב
בַּגֹּויִֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וְהִרְבֵּיתִי֙ אֶת־פְּרִ֣י הָעֵ֔ץ וּתְנוּבַ֖ת הַשָּׂדֶ֑ה לְמַ֗עַן אֲ֠שֶׁר לֹ֣א תִקְח֥וּ עֹ֛וד חֶרְפַּ֥ת רָעָ֖ב בַּגֹּויִֽם׃
WLC (Consonants Only)
והרביתי את־פרי העץ ותנובת השדה למען אשר לא תקחו עוד חרפת רעב בגוים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will also
make the fruit
of the
trees
and
the produce
of the
field
plentiful
,
so that
you will no
longer
experience
reproach
among
the
nations
on account of famine
.
New American Standard Bible
"I will multiply
the fruit
of the tree
and the produce
of the field,
so
that you will not receive
again
the disgrace
of famine
among the nations.
King James Bible
And I will multiply
the fruit
of the tree,
and the increase
of the field,
that ye shall receive
no more reproach
of famine
among the heathen.
Bible Apps.com
