◄
Ezra 9:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּבְמִנְחַ֣ת
הָעֶ֗רֶב
קַ֚מְתִּי
מִתַּֽעֲנִיתִ֔י
וּבְקָרְעִ֥י
בִגְדִ֖י
וּמְעִילִ֑י
וָֽאֶכְרְעָה֙
עַל־
בִּרְכַּ֔י
וָאֶפְרְשָׂ֥ה
כַפַּ֖י
אֶל־
יְהוָ֥ה
אֱלֹהָֽי׃
Westminster Leningrad Codex
וּבְמִנְחַ֣ת הָעֶ֗רֶב קַ֚מְתִּי מִתַּֽעֲנִיתִ֔י וּבְקָרְעִ֥י בִגְדִ֖י וּמְעִילִ֑י וָֽאֶכְרְעָה֙ עַל־בִּרְכַּ֔י וָאֶפְרְשָׂ֥ה כַפַּ֖י אֶל־יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽי׃
WLC (Consonants Only)
ובמנחת הערב קמתי מתעניתי ובקרעי בגדי ומעילי ואכרעה על־ברכי ואפרשה כפי אל־יהוה אלהי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
At
the
evening
offering
,
I got up
from
my
humiliation
,
with
my
tunic
and
robe
torn
.
Then
I fell
on
my
knees
and
spread out
my
hands
to
Yahweh
my
God
.
New American Standard Bible
But at the evening
offering
I arose
from my humiliation,
even with my garment
and my robe
torn,
and I fell
on my knees
and stretched
out my hands
to the LORD
my God;
King James Bible
And at the evening
sacrifice
I arose up
from my heaviness;
and having rent
my garment
and my mantle,
I fell
upon my knees,
and spread out
my hands
unto the LORD
my God,
Bible Apps.com