◄
Galatians 1:23
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
μόνον
δὲ
ἀκούοντες
ἦσαν
ὅτι
ὸ
διώκων
ἡμᾶς
ποτε
νῦν
εὐαγγελίζεται
τὴν
πίστιν
ἣν
ποτε
ἐπόρθει,
Westcott/Hort with Diacritics
μόνον δὲ ἀκούοντες ἦσαν ὅτι ὸ διώκων ἡμᾶς ποτε νῦν εὐαγγελίζεται τὴν πίστιν ἣν ποτε ἐπόρθει,
Byzantine/Majority Text (2000)
μονον δε ακουοντες ησαν οτι ο διωκων ημας ποτε νυν ευαγγελιζεται την πιστιν ην ποτε επορθει
Greek Orthodox Church
μόνον δὲ ἀκούοντες ἦσαν ὅτι ὁ διώκων ἡμᾶς ποτὲ νῦν εὐαγγελίζεται τὴν πίστιν ἥν ποτε ἐπόρθει,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
μόνον δέ ἀκούω εἰμί ὅτι ὁ διώκω ἡμᾶς ποτέ νῦν εὐαγγελίζω ὁ πίστις ὅς ποτέ πορθέω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
μονον δε ακουοντες ησαν οτι ο διωκων ημας ποτε νυν ευαγγελιζεται την πιστιν ην ποτε επορθει
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
μόνον δὲ ἀκούοντες ἦσαν ὅτι Ὁ διώκων ἡμᾶς ποτε νῦν εὐαγγελίζεται τὴν πίστιν ἥν ποτε ἐπόρθει
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
they simply
kept hearing
: “
He
who formerly
persecuted
us
now
preaches
the
faith
he
once
tried to destroy
.”
New American Standard Bible
but only,
they kept hearing,
"He who once
persecuted
us is now
preaching
the faith
which
he once
tried to destroy."
King James Bible
But
they had
heard
only,
That
he which persecuted
us
in times past
now
preacheth
the faith
which
once
he destroyed.
Bible Apps.com