◄
Galatians 4:17
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ζηλοῦσιν
ὑμᾶς
οὐ
καλῶς,
ἀλλὰ
ἐκκλεῖσαι
ὑμᾶς
θέλουσιν,
ἵνα
αὐτοὺς
ζηλοῦτε·
Westcott/Hort with Diacritics
ζηλοῦσιν ὑμᾶς οὐ καλῶς, ἀλλὰ ἐκκλεῖσαι ὑμᾶς θέλουσιν, ἵνα αὐτοὺς ζηλοῦτε·
Byzantine/Majority Text (2000)
ζηλουσιν υμας ου καλως αλλα εκκλεισαι υμας θελουσιν ινα αυτους ζηλουτε
Greek Orthodox Church
ζηλοῦσιν ὑμᾶς οὐ καλῶς, ἀλλὰ ἐκκλεῖσαι ὑμᾶς θέλουσιν, ἵνα αὐτοὺς ζηλοῦτε.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ζηλόω ὑμεῖς οὐ καλῶς ἀλλά ἐκκλείω ὑμεῖς θέλω ἵνα αὐτός ζηλόω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ζηλουσιν υμας ου καλως αλλα εκκλεισαι υμας θελουσιν ινα αυτους ζηλουτε
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ζηλοῦσιν ὑμᾶς οὐ καλῶς ἀλλὰ ἐκκλεῖσαι ὑμᾶς θέλουσιν ἵνα αὐτοὺς ζηλοῦτε·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They
are enthusiastic
about you
,
but not for any
good
.
Instead
,
they want
to isolate
you
so
you will be enthusiastic
about them
.
New American Standard Bible
They eagerly
seek
you, not commendably,
but they wish
to shut
you out so
that you will seek
them.
King James Bible
They zealously affect
you,
[but] not
well;
yea,
they would
exclude
you,
that
ye might affect
them.
Bible Apps.com