◄
Genesis 11:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּאמְר֞וּ
אִ֣ישׁ
אֶל־
רֵעֵ֗הוּ
הָ֚בָה
נִלְבְּנָ֣ה
לְבֵנִ֔ים
וְנִשְׂרְפָ֖ה
לִשְׂרֵפָ֑ה
וַתְּהִ֨י
לָהֶ֤ם
הַלְּבֵנָה֙
לְאָ֔בֶן
וְהַ֣חֵמָ֔ר
הָיָ֥ה
לָהֶ֖ם
לַחֹֽמֶר׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֞וּ אִ֣ישׁ אֶל־רֵעֵ֗הוּ הָ֚בָה נִלְבְּנָ֣ה לְבֵנִ֔ים וְנִשְׂרְפָ֖ה לִשְׂרֵפָ֑ה וַתְּהִ֨י לָהֶ֤ם הַלְּבֵנָה֙ לְאָ֔בֶן וְהַ֣חֵמָ֔ר הָיָ֥ה לָהֶ֖ם לַחֹֽמֶר׃
WLC (Consonants Only)
ויאמרו איש אל־רעהו הבה נלבנה לבנים ונשרפה לשרפה ותהי להם הלבנה לאבן והחמר היה להם לחמר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They said
to
each
other
, “
Come
,
let us make oven-fired
bricks
.”
They
used
brick
for
stone
and
asphalt
for
mortar
.
New American Standard Bible
They said
to one
another,
"Come,
let us make
bricks
and burn
[them] thoroughly."
And they used
brick
for stone,
and they used
tar
for mortar.
King James Bible
And they said
one
to another,
Go to,
let us make
brick,
and burn
them throughly.
And they had brick
for stone,
and slime
had
they for morter.
Bible Apps.com