◄
Genesis 19:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתֹּ֧אמֶר
הַבְּכִירָ֛ה
אֶל־
הַצְּעִירָ֖ה
אָבִ֣ינוּ
זָקֵ֑ן
וְאִ֨ישׁ
אֵ֤ין
בָּאָ֙רֶץ֙
לָבֹ֣וא
עָלֵ֔ינוּ
כְּדֶ֖רֶךְ
כָּל־
הָאָֽרֶץ׃
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֧אמֶר הַבְּכִירָ֛ה אֶל־הַצְּעִירָ֖ה אָבִ֣ינוּ זָקֵ֑ן וְאִ֨ישׁ אֵ֤ין בָּאָ֙רֶץ֙ לָבֹ֣וא עָלֵ֔ינוּ כְּדֶ֖רֶךְ כָּל־הָאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
ותאמר הבכירה אל־הצעירה אבינו זקן ואיש אין בארץ לבוא עלינו כדרך כל־הארץ׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
the
firstborn
said
to
the
younger
, “
Our
father
is old
,
and
there is no
man
in
the
land
to
sleep with
us
as
is the custom
of all
the
land
.
New American Standard Bible
Then the firstborn
said
to the younger,
"Our father
is old,
and there
is not a man
on earth
to come
in to us after the manner
of the earth.
King James Bible
And the firstborn
said
unto the younger,
Our father
[is] old,
and [there is] not a man
in the earth
to come in
unto us after the manner
of all the earth:
Bible Apps.com