◄
Genesis 24:65
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתֹּ֣אמֶר
אֶל־
הָעֶ֗בֶד
מִֽי־
הָאִ֤ישׁ
הַלָּזֶה֙
הַהֹלֵ֤ךְ
בַּשָּׂדֶה֙
לִקְרָאתֵ֔נוּ
וַיֹּ֥אמֶר
הָעֶ֖בֶד
ה֣וּא
אֲדֹנִ֑י
וַתִּקַּ֥ח
הַצָּעִ֖יף
וַתִּתְכָּֽס׃
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֣אמֶר אֶל־הָעֶ֗בֶד מִֽי־הָאִ֤ישׁ הַלָּזֶה֙ הַהֹלֵ֤ךְ בַּשָּׂדֶה֙ לִקְרָאתֵ֔נוּ וַיֹּ֥אמֶר הָעֶ֖בֶד ה֣וּא אֲדֹנִ֑י וַתִּקַּ֥ח הַצָּעִ֖יף וַתִּתְכָּֽס׃
WLC (Consonants Only)
ותאמר אל־העבד מי־האיש הלזה ההלך בשדה לקראתנו ויאמר העבד הוא אדני ותקח הצעיף ותתכס׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and
asked
the
servant
, “
Who
is that
man
in
the
field
coming
to
meet
us
? ”
The
servant
answered
, “
It
is my
master
.”
So
she took
her
veil
and
covered
herself.
New American Standard Bible
She said
to the servant,
"Who
is that man
walking
in the field
to meet
us?" And the servant
said,
"He is my master."
Then she took
her veil
and covered
herself.
King James Bible
For she [had] said
unto the servant,
What
man
[is] this
that walketh
in the field
to meet us?
And the servant
[had] said,
It [is] my master:
therefore she took
a vail,
and covered herself.
Bible Apps.com
