◄
Genesis 31:34
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְרָחֵ֞ל
לָקְחָ֣ה
אֶת־
הַתְּרָפִ֗ים
וַתְּשִׂמֵ֛ם
בְּכַ֥ר
הַגָּמָ֖ל
וַתֵּ֣שֶׁב
עֲלֵיהֶ֑ם
וַיְמַשֵּׁ֥שׁ
לָבָ֛ן
אֶת־
כָּל־
הָאֹ֖הֶל
וְלֹ֥א
מָצָֽא׃
Westminster Leningrad Codex
וְרָחֵ֞ל לָקְחָ֣ה אֶת־הַתְּרָפִ֗ים וַתְּשִׂמֵ֛ם בְּכַ֥ר הַגָּמָ֖ל וַתֵּ֣שֶׁב עֲלֵיהֶ֑ם וַיְמַשֵּׁ֥שׁ לָבָ֛ן אֶת־כָּל־הָאֹ֖הֶל וְלֹ֥א מָצָֽא׃
WLC (Consonants Only)
ורחל לקחה את־התרפים ותשמם בכר הגמל ותשב עליהם וימשש לבן את־כל־האהל ולא מצא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Now
Rachel
had taken
Laban’s household idols
,
put
them
in
the saddlebag
of the
camel
,
and
sat
on
them
.
Laban
searched
the
whole
tent
but
found
nothing
.
New American Standard Bible
Now Rachel
had taken
the household
idols
and put
them in the camel
s
saddle,
and she sat
on them. And Laban
felt
through
all
the tent
but did not find
[them].
King James Bible
Now Rachel
had taken
the images,
and put
them in the camel's
furniture,
and sat
upon them. And Laban
searched
all the tent,
but found
[them] not.
Bible Apps.com
