◄
Genesis 48:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְעֵינֵ֤י
יִשְׂרָאֵל֙
כָּבְד֣וּ
מִזֹּ֔קֶן
לֹ֥א
יוּכַ֖ל
לִרְאֹ֑ות
וַיַּגֵּ֤שׁ
אֹתָם֙
אֵלָ֔יו
וַיִּשַּׁ֥ק
לָהֶ֖ם
וַיְחַבֵּ֥ק
לָהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וְעֵינֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ כָּבְד֣וּ מִזֹּ֔קֶן לֹ֥א יוּכַ֖ל לִרְאֹ֑ות וַיַּגֵּ֤שׁ אֹתָם֙ אֵלָ֔יו וַיִּשַּׁ֥ק לָהֶ֖ם וַיְחַבֵּ֥ק לָהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
ועיני ישראל כבדו מזקן לא יוכל לראות ויגש אתם אליו וישק להם ויחבק להם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Now
his
eyesight
was poor
because of
old age
;
he could
hardly
see
.
Joseph brought
them
to
him
,
and
he kissed
and
embraced
them
.
New American Standard Bible
Now the eyes
of Israel
were [so] dim
from age
[that] he could
not see.
Then Joseph brought
them
[-]
close
to him, and he kissed
them and embraced
them.
King James Bible
Now the eyes
of Israel
were dim
for age,
[so that] he could
not see.
And he brought them near
unto him; and he kissed
them, and embraced
them.
Bible Apps.com
