◄
Habakkuk 3:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
רָא֤וּךָ
יָחִ֙ילוּ֙
הָרִ֔ים
זֶ֥רֶם
מַ֖יִם
עָבָ֑ר
נָתַ֤ן
תְּהֹום֙
קֹולֹ֔ו
רֹ֖ום
יָדֵ֥יהוּ
נָשָֽׂא׃
Westminster Leningrad Codex
רָא֤וּךָ יָחִ֙ילוּ֙ הָרִ֔ים זֶ֥רֶם מַ֖יִם עָבָ֑ר נָתַ֤ן תְּהֹום֙ קֹולֹ֔ו רֹ֖ום יָדֵ֥יהוּ נָשָֽׂא׃
WLC (Consonants Only)
ראוך יחילו הרים זרם מים עבר נתן תהום קולו רום ידיהו נשא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The mountains
see
You
and shudder
;
a downpour
of water
sweeps by
.
The deep
roars
with its
voice
and lifts
its
waves
high
.
New American Standard Bible
The mountains
saw
You [and] quaked;
The downpour
of waters
swept
by. The deep
uttered
forth
its voice,
It lifted
high
its hands.
King James Bible
The mountains
saw
thee, [and] they trembled:
the overflowing
of the water
passed by:
the deep
uttered
his voice,
[and] lifted up
his hands
on high.
Bible Apps.com
