◄
Haggai 2:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מִ֤י
בָכֶם֙
הַנִּשְׁאָ֔ר
אֲשֶׁ֤ר
רָאָה֙
אֶת־
הַבַּ֣יִת
הַזֶּ֔ה
בִּכְבֹודֹ֖ו
הָרִאשֹׁ֑ון
וּמָ֨ה
אַתֶּ֜ם
רֹאִ֤ים
אֹתֹו֙
עַ֔תָּה
הֲלֹ֥וא
כָמֹ֛הוּ
כְּאַ֖יִן
בְּעֵינֵיכֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
מִ֤י בָכֶם֙ הַנִּשְׁאָ֔ר אֲשֶׁ֤ר רָאָה֙ אֶת־הַבַּ֣יִת הַזֶּ֔ה בִּכְבֹודֹ֖ו הָרִאשֹׁ֑ון וּמָ֨ה אַתֶּ֜ם רֹאִ֤ים אֹתֹו֙ עַ֔תָּה הֲלֹ֥וא כָמֹ֛הוּ כְּאַ֖יִן בְּעֵינֵיכֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
מי בכם הנשאר אשר ראה את־הבית הזה בכבודו הראשון ומה אתם ראים אתו עתה הלוא כמהו כאין בעיניכם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Who
is left
among
you
who
saw
this
house
in
its
former
glory
?
How
does it
look
to you
now
?
Doesn’t
it
seem
like
nothing
to you
?
New American Standard Bible
Who
is left
among you who
saw
this
temple
in its former
glory?
And how
do you see
it now?
Does it not seem
to you like nothing
in comparison?
King James Bible
Who [is] left
among you that saw
this house
in her first
glory?
and how do ye see
it now? [is it] not in your eyes
in comparison
of it as nothing?
Bible Apps.com
