◄
Hosea 4:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
עַמִּי֙
בְּעֵצֹ֣ו
יִשְׁאָ֔ל
וּמַקְלֹ֖ו
יַגִּ֣יד
לֹ֑ו
כִּ֣י
ר֤וּחַ
זְנוּנִים֙
הִתְעָ֔ה
וַיִּזְנ֖וּ
מִתַּ֥חַת
אֱלֹהֵיהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
עַמִּי֙ בְּעֵצֹ֣ו יִשְׁאָ֔ל וּמַקְלֹ֖ו יַגִּ֣יד לֹ֑ו כִּ֣י ר֤וּחַ זְנוּנִים֙ הִתְעָ֔ה וַיִּזְנ֖וּ מִתַּ֥חַת אֱלֹהֵיהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
עמי בעצו ישאל ומקלו יגיד לו כי רוח זנונים התעה ויזנו מתחת אלהיהם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
My
people
consult
their
wooden
idols,
and
their
divining rods
inform
them
.
For
a spirit
of promiscuity
leads them astray
;
they act promiscuously
in disobedience to
their
God
.
New American Standard Bible
My people
consult
their wooden
idol, and their [diviner
s] wand
informs
them; For a spirit
of harlotry
has led
[them]
[-]
astray,
And they have played
the harlot,
[departing] from their God.
King James Bible
My people
ask
counsel at their stocks,
and their staff
declareth
unto them: for the spirit
of whoredoms
hath caused [them] to err,
and they have gone a whoring
from under their God.
Bible Apps.com