◄
Hosea 7:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּֽי־
קֵרְב֧וּ
כַתַּנּ֛וּר
לִבָּ֖ם
בְּאָרְבָּ֑ם
כָּל־
הַלַּ֙יְלָה֙
יָשֵׁ֣ן
אֹֽפֵהֶ֔ם
בֹּ֕קֶר
ה֥וּא
בֹעֵ֖ר
כְּאֵ֥שׁ
לֶהָבָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־קֵרְב֧וּ כַתַּנּ֛וּר לִבָּ֖ם בְּאָרְבָּ֑ם כָּל־הַלַּ֙יְלָה֙ יָשֵׁ֣ן אֹֽפֵהֶ֔ם בֹּ֕קֶר ה֥וּא בֹעֵ֖ר כְּאֵ֥שׁ לֶהָבָֽה׃
WLC (Consonants Only)
כי־קרבו כתנור לבם בארבם כל־הלילה ישן אפהם בקר הוא בער כאש להבה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
they — their
hearts
like
an
oven
—
draw
him into their oven.
Their
anger
smolders
all
night
;
in the morning
it
blazes
like
a flaming
fire
.
New American Standard Bible
For their hearts
are like an oven
[As] they approach
their plotting;
Their anger
smolders
all
night,
In the morning
it burns
like a flaming
fire.
King James Bible
For they have made ready
their heart
like an oven,
whiles they lie in wait:
their baker
sleepeth
all the night;
in the morning
it burneth
as a flaming
fire.
Bible Apps.com
