◄
Isaiah 15:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתִּזְעַ֤ק
חֶשְׁבֹּון֙
וְאֶלְעָלֵ֔ה
עַד־
יַ֖הַץ
נִשְׁמַ֣ע
קֹולָ֑ם
עַל־
כֵּ֗ן
חֲלֻצֵ֤י
מֹואָב֙
יָרִ֔יעוּ
נַפְשֹׁ֖ו
יָ֥רְעָה
לֹּֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וַתִּזְעַ֤ק חֶשְׁבֹּון֙ וְאֶלְעָלֵ֔ה עַד־יַ֖הַץ נִשְׁמַ֣ע קֹולָ֑ם עַל־כֵּ֗ן חֲלֻצֵ֤י מֹואָב֙ יָרִ֔יעוּ נַפְשֹׁ֖ו יָ֥רְעָה לֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
ותזעק חשבון ואלעלה עד־יהץ נשמע קולם על־כן חלצי מואב יריעו נפשו ירעה לו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Heshbon
and
Elealeh
cry out
;
their
voices
are heard
as
far away as Jahaz
.
Therefore
the soldiers
of Moab
cry out
,
and they
tremble
.
New American Standard Bible
Heshbon
and Elealeh
also cry
out, Their voice
is heard
all
the way
to Jahaz;
Therefore
the armed
men of Moab
cry
aloud;
His soul
trembles
within him.
King James Bible
And Heshbon
shall cry,
and Elealeh:
their voice
shall be heard
[even] unto Jahaz:
therefore the armed soldiers
of Moab
shall cry out;
his life
shall be grievous
unto him.
Bible Apps.com