◄
Isaiah 15:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בְּחוּצֹתָ֖יו
חָ֣גְרוּ
שָׂ֑ק
עַ֣ל
גַּגֹּותֶ֧יהָ
וּבִרְחֹבֹתֶ֛יהָ
כֻּלֹּ֥ה
יְיֵלִ֖יל
יֹרֵ֥ד
בַּבֶּֽכִי׃
Westminster Leningrad Codex
בְּחוּצֹתָ֖יו חָ֣גְרוּ שָׂ֑ק עַ֣ל גַּגֹּותֶ֧יהָ וּבִרְחֹבֹתֶ֛יהָ כֻּלֹּ֥ה יְיֵלִ֖יל יֹרֵ֥ד בַּבֶּֽכִי׃
WLC (Consonants Only)
בחוצתיו חגרו שק על גגותיה וברחבתיה כלה ייליל ירד בבכי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
In
its
streets
they wear
sackcloth
;
on
its
rooftops
and
in
its
public squares
everyone
wails
,
falling down
and weeping
.
New American Standard Bible
In their streets
they have girded
themselves with sackcloth;
On their housetops
and in their squares
Everyone
is wailing,
dissolved
in tears.
King James Bible
In their streets
they shall gird
themselves with sackcloth:
on the tops
of their houses, and in their streets,
every one shall howl,
weeping
abundantly.
Bible Apps.com