◄
Isaiah 15:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
מֵ֤י
דִימֹון֙
מָ֣לְאוּ
דָ֔ם
כִּֽי־
אָשִׁ֥ית
עַל־
דִּימֹ֖ון
נֹוסָפֹ֑ות
לִפְלֵיטַ֤ת
מֹואָב֙
אַרְיֵ֔ה
וְלִשְׁאֵרִ֖ית
אֲדָמָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י מֵ֤י דִימֹון֙ מָ֣לְאוּ דָ֔ם כִּֽי־אָשִׁ֥ית עַל־דִּימֹ֖ון נֹוסָפֹ֑ות לִפְלֵיטַ֤ת מֹואָב֙ אַרְיֵ֔ה וְלִשְׁאֵרִ֖ית אֲדָמָֽה׃
WLC (Consonants Only)
כי מי דימון מלאו דם כי־אשית על־דימון נוספות לפליטת מואב אריה ולשארית אדמה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The waters
of Dibon
are full of
blood
,
but
I will bring
on
Dibon
even more
than this —
a lion
for
those who escape
from Moab
,
and
for
the survivors
in the land
.
New American Standard Bible
For the waters
of Dimon
are full
of blood;
Surely
I will bring
added
[woes] upon Dimon,
A lion
upon the fugitives
of Moab
and upon the remnant
of the land.
King James Bible
For the waters
of Dimon
shall be full
of blood:
for I will bring
more
upon Dimon,
lions
upon him that escapeth
of Moab,
and upon the remnant
of the land.
Bible Apps.com
