◄
Isaiah 19:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בַּיֹּ֣ום
הַה֔וּא
יִֽהְיֶ֥ה
מִצְרַ֖יִם
כַּנָּשִׁ֑ים
וְחָרַ֣ד
וּפָחַ֗ד
מִפְּנֵי֙
תְּנוּפַת֙
יַד־
יְהוָ֣ה
צְבָאֹ֔ות
אֲשֶׁר־
ה֖וּא
מֵנִ֥יף
עָלָֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא יִֽהְיֶ֥ה מִצְרַ֖יִם כַּנָּשִׁ֑ים וְחָרַ֣ד ׀ וּפָחַ֗ד מִפְּנֵי֙ תְּנוּפַת֙ יַד־יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות אֲשֶׁר־ה֖וּא מֵנִ֥יף עָלָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
ביום ההוא יהיה מצרים כנשים וחרד ׀ ופחד מפני תנופת יד־יהוה צבאות אשר־הוא מניף עליו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
On
that
day
Egypt
will be
like
women
.
She will tremble
with
fear
because of
the threatening
hand
of the
LORD
of Hosts
when He
raises
it
against
her
.
New American Standard Bible
In that day
the Egyptians
will become
like women,
and they will tremble
and be in dread
because
of the waving
of the hand
of the LORD
of hosts,
which
He is going to wave
over
them.
King James Bible
In that day
shall Egypt
be like unto women:
and it shall be afraid
and fear
because
of the shaking
of the hand
of the LORD
of hosts,
which he shaketh
over it.
Bible Apps.com
