◄
Isaiah 19:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְנֹודַ֤ע
יְהוָה֙
לְמִצְרַ֔יִם
וְיָדְע֥וּ
מִצְרַ֛יִם
אֶת־
יְהוָ֖ה
בַּיֹּ֣ום
הַה֑וּא
וְעָֽבְדוּ֙
זֶ֣בַח
וּמִנְחָ֔ה
וְנָדְרוּ־
נֵ֥דֶר
לַֽיהוָ֖ה
וְשִׁלֵּֽמוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וְנֹודַ֤ע יְהוָה֙ לְמִצְרַ֔יִם וְיָדְע֥וּ מִצְרַ֛יִם אֶת־יְהוָ֖ה בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא וְעָֽבְדוּ֙ זֶ֣בַח וּמִנְחָ֔ה וְנָדְרוּ־נֵ֥דֶר לַֽיהוָ֖ה וְשִׁלֵּֽמוּ׃
WLC (Consonants Only)
ונודע יהוה למצרים וידעו מצרים את־יהוה ביום ההוא ועבדו זבח ומנחה ונדרו־נדר ליהוה ושלמו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
will make Himself known
to
Egypt
,
and
Egypt
will know
the
LORD
on
that
day
.
They will offer
sacrifices
and
offerings
;
they will make
vows
to
the
LORD
and
fulfill
them.
New American Standard Bible
Thus the LORD
will make
Himself known
to Egypt,
and the Egyptians
will know
the LORD
in that day.
They will even worship
with sacrifice
and offering,
and will make
a vow
to the LORD
and perform
it.
King James Bible
And the LORD
shall be known
to Egypt,
and the Egyptians
shall know
the LORD
in that day,
and shall do
sacrifice
and oblation;
yea, they shall vow
a vow
unto the LORD,
and perform
[it].
Bible Apps.com
