◄
Isaiah 25:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאָמַר֙
בַּיֹּ֣ום
הַה֔וּא
הִנֵּ֨ה
אֱלֹהֵ֥ינוּ
זֶ֛ה
קִוִּ֥ינוּ
לֹ֖ו
וְיֹֽושִׁיעֵ֑נוּ
זֶ֤ה
יְהוָה֙
קִוִּ֣ינוּ
לֹ֔ו
נָגִ֥ילָה
וְנִשְׂמְחָ֖ה
בִּישׁוּעָתֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וְאָמַר֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא הִנֵּ֨ה אֱלֹהֵ֥ינוּ זֶ֛ה קִוִּ֥ינוּ לֹ֖ו וְיֹֽושִׁיעֵ֑נוּ זֶ֤ה יְהוָה֙ קִוִּ֣ינוּ לֹ֔ו נָגִ֥ילָה וְנִשְׂמְחָ֖ה בִּישׁוּעָתֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
ואמר ביום ההוא הנה אלהינו זה קוינו לו ויושיענו זה יהוה קוינו לו נגילה ונשמחה בישועתו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
On
that
day
it will be said
,“
Look
,
this
is our
God
;
we have waited
for
Him
,
and
He has saved
us
.
This
is the
LORD
; we have waited
for
Him
.
Let us rejoice
and
be glad
in
His
salvation
.”
New American Standard Bible
And it will be said
in that day,
"Behold,
this
is our God
for whom we have waited
that He might save
us. This
is the LORD
for whom we have waited;
Let us rejoice
and be glad
in His salvation."
King James Bible
And it shall be said
in that day,
Lo, this [is] our God;
we have waited
for him, and he will save
us: this [is] the LORD;
we have waited
for him, we will be glad
and rejoice
in his salvation.
Bible Apps.com
