◄
Isaiah 30:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לָכֵ֗ן
כֹּ֤ה
אָמַר֙
קְדֹ֣ושׁ
יִשְׂרָאֵ֔ל
יַ֥עַן
מָֽאָסְכֶ֖ם
בַּדָּבָ֣ר
הַזֶּ֑ה
וַֽתִּבְטְחוּ֙
בְּעֹ֣שֶׁק
וְנָלֹ֔וז
וַתִּֽשָּׁעֲנ֖וּ
עָלָֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ קְדֹ֣ושׁ יִשְׂרָאֵ֔ל יַ֥עַן מָֽאָסְכֶ֖ם בַּדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַֽתִּבְטְחוּ֙ בְּעֹ֣שֶׁק וְנָלֹ֔וז וַתִּֽשָּׁעֲנ֖וּ עָלָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
לכן כה אמר קדוש ישראל יען מאסכם בדבר הזה ותבטחו בעשק ונלוז ותשענו עליו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Therefore
the Holy
One of Israel
says
:“
Because
you
have rejected
this
message
and
have trusted
in
oppression
and
deceit
,
and
have depended
on
them
,
New American Standard Bible
Therefore
thus
says
the Holy
One
of Israel,
"Since
you have rejected
this
word
And have put
your trust
in oppression
and guile,
and have relied
on them,
King James Bible
Wherefore thus saith
the Holy One
of Israel,
Because ye despise
this word,
and trust
in oppression
and perverseness,
and stay
thereon:
Bible Apps.com
