◄
Isaiah 30:23
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְנָתַן֩
מְטַ֨ר
זַרְעֲךָ֜
אֲשֶׁר־
תִּזְרַ֣ע
אֶת־
הָאֲדָמָ֗ה
וְלֶ֙חֶם֙
תְּבוּאַ֣ת
הָֽאֲדָמָ֔ה
וְהָיָ֥ה
דָשֵׁ֖ן
וְשָׁמֵ֑ן
יִרְעֶ֥ה
מִקְנֶ֛יךָ
בַּיֹּ֥ום
הַה֖וּא
כַּ֥ר
נִרְחָֽב׃
Westminster Leningrad Codex
וְנָתַן֩ מְטַ֨ר זַרְעֲךָ֜ אֲשֶׁר־תִּזְרַ֣ע אֶת־הָאֲדָמָ֗ה וְלֶ֙חֶם֙ תְּבוּאַ֣ת הָֽאֲדָמָ֔ה וְהָיָ֥ה דָשֵׁ֖ן וְשָׁמֵ֑ן יִרְעֶ֥ה מִקְנֶ֛יךָ בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא כַּ֥ר נִרְחָֽב׃
WLC (Consonants Only)
ונתן מטר זרעך אשר־תזרע את־האדמה ולחם תבואת האדמה והיה דשן ושמן ירעה מקניך ביום ההוא כר נרחב׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
He will send
rain
for your
seed
that
you have sown
in the
ground
,
and
the food
,
the produce
of the
ground
,
will be
rich
and
plentiful
.
On
that
day
your
cattle
will graze
in open
pastures
.
New American Standard Bible
Then He will give
[you] rain
for the seed
which
you will sow
in the ground,
and bread
[from] the yield
of the ground,
and it will be rich
and plenteous;
on that day
your livestock
will graze
in a roomy
pasture.
King James Bible
Then shall he give
the rain
of thy seed,
that thou shalt sow
the ground
withal; and bread
of the increase
of the earth,
and it shall be fat
and plenteous:
in that day
shall thy cattle
feed
in large
pastures.
Bible Apps.com
