◄
Isaiah 40:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הֵ֤ן
גֹּויִם֙
כְּמַ֣ר
מִדְּלִ֔י
וּכְשַׁ֥חַק
מֹאזְנַ֖יִם
נֶחְשָׁ֑בוּ
הֵ֥ן
אִיִּ֖ים
כַּדַּ֥ק
יִטֹּֽול׃
Westminster Leningrad Codex
הֵ֤ן גֹּויִם֙ כְּמַ֣ר מִדְּלִ֔י וּכְשַׁ֥חַק מֹאזְנַ֖יִם נֶחְשָׁ֑בוּ הֵ֥ן אִיִּ֖ים כַּדַּ֥ק יִטֹּֽול׃
WLC (Consonants Only)
הן גוים כמר מדלי וכשחק מאזנים נחשבו הן איים כדק יטול׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Look
,
the nations
are like
a drop
in
a bucket
;
they are considered
as
a speck of dust
in the scales
;
He lifts up
the islands
like
fine
dust.
New American Standard Bible
Behold,
the nations
are like a drop
from a bucket,
And are regarded
as a speck
of dust
on the scales;
Behold,
He lifts
up the islands
like fine
dust.
King James Bible
Behold, the nations
[are] as a drop
of a bucket,
and are counted
as the small dust
of the balance:
behold, he taketh up
the isles
as a very little thing.
Bible Apps.com
