◄
Isaiah 40:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הַֽמְסֻכָּ֣ן
תְּרוּמָ֔ה
עֵ֥ץ
לֹֽא־
יִרְקַ֖ב
יִבְחָ֑ר
חָרָ֤שׁ
חָכָם֙
יְבַקֶּשׁ־
לֹ֔ו
לְהָכִ֥ין
פֶּ֖סֶל
לֹ֥א
יִמֹּֽוט׃
Westminster Leningrad Codex
הַֽמְסֻכָּ֣ן תְּרוּמָ֔ה עֵ֥ץ לֹֽא־יִרְקַ֖ב יִבְחָ֑ר חָרָ֤שׁ חָכָם֙ יְבַקֶּשׁ־לֹ֔ו לְהָכִ֥ין פֶּ֖סֶל לֹ֥א יִמֹּֽוט׃
WLC (Consonants Only)
המסכן תרומה עץ לא־ירקב יבחר חרש חכם יבקש־לו להכין פסל לא ימוט׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
To one who shapes a pedestal
,
choosing
wood
that does not
rot
?
He looks for
a skilled
craftsman
to
set up
an idol
that will not
fall over
.
New American Standard Bible
He who is too impoverished
for [such] an offering
Selects
a tree
that does not rot;
He seeks
out for himself a skillful
craftsman
To prepare
an idol
that will not totter.
King James Bible
He that [is] so impoverished
{08676;05534:08765} that he hath no oblation
chooseth
a tree
[that] will not rot;
he seeketh
unto him a cunning
workman
to prepare
a graven image,
[that] shall not be moved.
Bible Apps.com
