◄
Isaiah 40:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כָּל־
גֶּיא֙
יִנָּשֵׂ֔א
וְכָל־
הַ֥ר
וְגִבְעָ֖ה
יִשְׁפָּ֑לוּ
וְהָיָ֤ה
הֶֽעָקֹב֙
לְמִישֹׁ֔ור
וְהָרְכָסִ֖ים
לְבִקְעָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
כָּל־גֶּיא֙ יִנָּשֵׂ֔א וְכָל־הַ֥ר וְגִבְעָ֖ה יִשְׁפָּ֑לוּ וְהָיָ֤ה הֶֽעָקֹב֙ לְמִישֹׁ֔ור וְהָרְכָסִ֖ים לְבִקְעָֽה׃
WLC (Consonants Only)
כל־גיא ינשא וכל־הר וגבעה ישפלו והיה העקב למישור והרכסים לבקעה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Every
valley
will be lifted up
,
and
every
mountain
and
hill
will be leveled
;
the
uneven
ground will become
smooth
and
the
rough places
,
a plain
.
New American Standard Bible
"Let every
valley
be lifted
up, And every
mountain
and hill
be made
low;
And let the rough
ground
become
a plain,
And the rugged
terrain
a broad
valley;
King James Bible
Every valley
shall be exalted,
and every mountain
and hill
shall be made low:
and the crooked
shall be made straight,
and the rough places
plain:
Bible Apps.com
