◄
Isaiah 42:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
נָסֹ֤גוּ
אָחֹור֙
יֵבֹ֣שׁוּ
בֹ֔שֶׁת
הַבֹּטְחִ֖ים
בַּפָּ֑סֶל
הָאֹמְרִ֥ים
לְמַסֵּכָ֖ה
אַתֶּ֥ם
אֱלֹהֵֽינוּ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
נָסֹ֤גוּ אָחֹור֙ יֵבֹ֣שׁוּ בֹ֔שֶׁת הַבֹּטְחִ֖ים בַּפָּ֑סֶל הָאֹמְרִ֥ים לְמַסֵּכָ֖ה אַתֶּ֥ם אֱלֹהֵֽינוּ׃ ס
WLC (Consonants Only)
נסגו אחור יבשו בשת הבטחים בפסל האמרים למסכה אתם אלהינו׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They will be turned back
and utterly ashamed
—
those
who trust
in
idols
and say
to
metal-plated images
:
You
are our
gods
!
New American Standard Bible
They will be turned
back
[and] be utterly
put
to shame,
Who trust
in idols,
Who say
to molten
images,
"You are our gods."
King James Bible
They shall be turned
back,
they shall be greatly
ashamed,
that trust
in graven images,
that say
to the molten images,
Ye [are] our gods.
Bible Apps.com