◄
Isaiah 48:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיְהִ֤י
כַחֹול֙
זַרְעֶ֔ךָ
וְצֶאֱצָאֵ֥י
מֵעֶ֖יךָ
כִּמְעֹתָ֑יו
לֹֽא־
יִכָּרֵ֧ת
וְֽלֹא־
יִשָּׁמֵ֛ד
שְׁמֹ֖ו
מִלְּפָנָֽי׃
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֤י כַחֹול֙ זַרְעֶ֔ךָ וְצֶאֱצָאֵ֥י מֵעֶ֖יךָ כִּמְעֹתָ֑יו לֹֽא־יִכָּרֵ֧ת וְֽלֹא־יִשָּׁמֵ֛ד שְׁמֹ֖ו מִלְּפָנָֽי׃
WLC (Consonants Only)
ויהי כחול זרעך וצאצאי מעיך כמעתיו לא־יכרת ולא־ישמד שמו מלפני׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Your
descendants
would have been
as
countless as the
sand
,
and
the offspring
of your
body
like
its
grains
;
their
name
would not
be cut off
or
eliminated
from
My
presence
.
New American Standard Bible
"Your descendants
would have been
like the sand,
And your offspring
like its grains;
Their name
would never
be cut
off
or destroyed
from My presence."
King James Bible
Thy seed
also had been as the sand,
and the offspring
of thy bowels
like the gravel
thereof; his name
should not have been cut off
nor destroyed
from before
me.
Bible Apps.com
