◄
Isaiah 48:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
עַתָּ֤ה
נִבְרְאוּ֙
וְלֹ֣א
מֵאָ֔ז
וְלִפְנֵי־
יֹ֖ום
וְלֹ֣א
שְׁמַעְתָּ֑ם
פֶּן־
תֹּאמַ֖ר
הִנֵּ֥ה
יְדַעְתִּֽין׃
Westminster Leningrad Codex
עַתָּ֤ה נִבְרְאוּ֙ וְלֹ֣א מֵאָ֔ז וְלִפְנֵי־יֹ֖ום וְלֹ֣א שְׁמַעְתָּ֑ם פֶּן־תֹּאמַ֖ר הִנֵּ֥ה יְדַעְתִּֽין׃
WLC (Consonants Only)
עתה נבראו ולא מאז ולפני־יום ולא שמעתם פן־תאמר הנה ידעתין׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They have been created
now
,
and
not
long ago
;
you have not
heard
of them
before
today
,
so you could not
claim
, ‘
I already
knew
them
! ’
New American Standard Bible
"They are created
now
and not long
ago;
And before
today
you have not heard
them, So that you will not say,
Behold,
I knew
them.
King James Bible
They are created
now, and not from the beginning; even before
the day
when thou heardest
them not; lest thou shouldest say,
Behold, I knew
them.
Bible Apps.com
