◄
Isaiah 5:30
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְיִנְהֹ֥ם
עָלָ֛יו
בַּיֹּ֥ום
הַה֖וּא
כְּנַהֲמַת־
יָ֑ם
וְנִבַּ֤ט
לָאָ֙רֶץ֙
וְהִנֵּה־
חֹ֔שֶׁךְ
צַ֣ר
וָאֹ֔ור
חָשַׁ֖ךְ
בַּעֲרִיפֶֽיהָ׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וְיִנְהֹ֥ם עָלָ֛יו בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא כְּנַהֲמַת־יָ֑ם וְנִבַּ֤ט לָאָ֙רֶץ֙ וְהִנֵּה־חֹ֔שֶׁךְ צַ֣ר וָאֹ֔ור חָשַׁ֖ךְ בַּעֲרִיפֶֽיהָ׃ פ
WLC (Consonants Only)
וינהם עליו ביום ההוא כנהמת־ים ונבט לארץ והנה־חשך צר ואור חשך בעריפיה׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
On
that
day
they will roar
over
it
,
like
the roaring
of the sea
.
When
one looks
at
the
land
,
there
will be darkness
and distress
;
light
will be obscured
by
clouds
.
New American Standard Bible
And it will growl
over
it in that day
like the roaring
of the sea.
If one looks
to the land,
behold,
there is darkness
[and] distress;
Even the light
is darkened
by its clouds.
King James Bible
And in that day
they shall roar
against them like the roaring
of the sea:
and if [one] look
unto the land,
behold darkness
[and] sorrow,
and the light
is darkened
in the heavens
thereof.
Bible Apps.com