◄
Isaiah 53:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כֻּלָּ֙נוּ֙
כַּצֹּ֣אן
תָּעִ֔ינוּ
אִ֥ישׁ
לְדַרְכֹּ֖ו
פָּנִ֑ינוּ
וַֽיהוָה֙
הִפְגִּ֣יעַ
בֹּ֔ו
אֵ֖ת
עֲוֹ֥ן
כֻּלָּֽנוּ׃
Westminster Leningrad Codex
כֻּלָּ֙נוּ֙ כַּצֹּ֣אן תָּעִ֔ינוּ אִ֥ישׁ לְדַרְכֹּ֖ו פָּנִ֑ינוּ וַֽיהוָה֙ הִפְגִּ֣יעַ בֹּ֔ו אֵ֖ת עֲוֹ֥ן כֻּלָּֽנוּ׃
WLC (Consonants Only)
כלנו כצאן תעינו איש לדרכו פנינו ויהוה הפגיע בו את עון כלנו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
We
all
went astray
like
sheep
;
we all
have turned
to
our own
way
;
and
the
LORD
has punished
Him
for
the iniquity
of us
all
.
New American Standard Bible
All
of us like sheep
have gone
astray,
Each
of us has turned
to his own way;
But the LORD
has caused the iniquity
of us all
To fall
on Him.
King James Bible
All we like sheep
have gone astray;
we have turned
every one
to his own way;
and the LORD
hath laid
on him the iniquity
of us all.
Bible Apps.com