◄
Isaiah 6:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּגַּ֣ע
עַל־
פִּ֔י
וַיֹּ֕אמֶר
הִנֵּ֛ה
נָגַ֥ע
זֶ֖ה
עַל־
שְׂפָתֶ֑יךָ
וְסָ֣ר
עֲוֹנֶ֔ךָ
וְחַטָּאתְךָ֖
תְּכֻפָּֽר׃
Westminster Leningrad Codex
וַיַּגַּ֣ע עַל־פִּ֔י וַיֹּ֕אמֶר הִנֵּ֛ה נָגַ֥ע זֶ֖ה עַל־שְׂפָתֶ֑יךָ וְסָ֣ר עֲוֹנֶ֔ךָ וְחַטָּאתְךָ֖ תְּכֻפָּֽר׃
WLC (Consonants Only)
ויגע על־פי ויאמר הנה נגע זה על־שפתיך וסר עונך וחטאתך תכפר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He touched
my
mouth
with it and
said
:
Now that
this
has touched
your
lips
,
your
wickedness
is removed
and
your
sin
is atoned for
.
New American Standard Bible
He touched
my mouth
[with it] and said,
"Behold,
this
has touched
your lips;
and your iniquity
is taken
away
and your sin
is forgiven."
King James Bible
And he laid
[it] upon my mouth,
and said,
Lo, this hath touched
thy lips;
and thine iniquity
is taken away,
and thy sin
purged.
Bible Apps.com
