◄
Isaiah 8:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤אמֶר
יְהוָה֙
אֵלַ֔י
קַח־
לְךָ֖
גִּלָּיֹ֣ון
גָּדֹ֑ול
וּכְתֹ֤ב
עָלָיו֙
בְּחֶ֣רֶט
אֱנֹ֔ושׁ
לְמַהֵ֥ר
שָׁלָ֖ל
חָ֥שׁ
בַּֽז׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י קַח־לְךָ֖ גִּלָּיֹ֣ון גָּדֹ֑ול וּכְתֹ֤ב עָלָיו֙ בְּחֶ֣רֶט אֱנֹ֔ושׁ לְמַהֵ֥ר שָׁלָ֖ל חָ֥שׁ בַּֽז׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אלי קח־לך גליון גדול וכתב עליו בחרט אנוש למהר שלל חש בז׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
the
LORD
said
to
me
, “
Take
a large
piece of parchment
and
write
on
it
with
an ordinary
pen
:
Maher-shalal-hash-baz
.
New American Standard Bible
Then the LORD
said
to me, "Take
for yourself a large
tablet
and write
on it in ordinary
letters:
Swift
is the booty,
speedy
is the prey.
King James Bible
Moreover the LORD
said
unto me, Take
thee a great
roll,
and write
in it with a man's
pen
concerning Mahershalalhashbaz.
Bible Apps.com