◄
Isaiah 8:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֗י
בְּטֶ֙רֶם֙
יֵדַ֣ע
הַנַּ֔עַר
קְרֹ֖א
אָבִ֣י
וְאִמִּ֑י
יִשָּׂ֣א
אֶת־
חֵ֣יל
דַּמֶּ֗שֶׂק
וְאֵת֙
שְׁלַ֣ל
שֹׁמְרֹ֔ון
לִפְנֵ֖י
מֶ֥לֶךְ
אַשּֽׁוּר׃
ס
Westminster Leningrad Codex
כִּ֗י בְּטֶ֙רֶם֙ יֵדַ֣ע הַנַּ֔עַר קְרֹ֖א אָבִ֣י וְאִמִּ֑י יִשָּׂ֣א ׀ אֶת־חֵ֣יל דַּמֶּ֗שֶׂק וְאֵת֙ שְׁלַ֣ל שֹׁמְרֹ֔ון לִפְנֵ֖י מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר׃ ס
WLC (Consonants Only)
כי בטרם ידע הנער קרא אבי ואמי ישא ׀ את־חיל דמשק ואת שלל שמרון לפני מלך אשור׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
for
before
the
boy
knows
how to call out
father
or
mother
,
the wealth
of Damascus
and
the spoils
of Samaria
will be carried off
to
the king
of Assyria
.”
New American Standard Bible
for before
the boy
knows
how to cry
out
My father
or
My mother,
the wealth
of Damascus
and the spoil
of Samaria
will be carried
away before
the king
of Assyria."
King James Bible
For before the child
shall have knowledge
to cry,
My father,
and my mother,
the riches
of Damascus
and the spoil
of Samaria
shall be taken away
before
the king
of Assyria.
Bible Apps.com
