◄
Isaiah 9:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּֽי־
בָעֲרָ֤ה
כָאֵשׁ֙
רִשְׁעָ֔ה
שָׁמִ֥יר
וָשַׁ֖יִת
תֹּאכֵ֑ל
וַתִּצַּת֙
בְּסִֽבְכֵ֣י
הַיַּ֔עַר
וַיִּֽתְאַבְּכ֖וּ
גֵּא֥וּת
עָשָֽׁן׃
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־בָעֲרָ֤ה כָאֵשׁ֙ רִשְׁעָ֔ה שָׁמִ֥יר וָשַׁ֖יִת תֹּאכֵ֑ל וַתִּצַּת֙ בְּסִֽבְכֵ֣י הַיַּ֔עַר וַיִּֽתְאַבְּכ֖וּ גֵּא֥וּת עָשָֽׁן׃
WLC (Consonants Only)
כי־בערה כאש רשעה שמיר ושית תאכל ותצת בסבכי היער ויתאבכו גאות עשן׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
wickedness
burns
like
a
fire
that consumes
thorns
and
briers
and
kindles
the
forest
thickets
so that
they go up
in a column
of smoke
.
New American Standard Bible
For wickedness
burns
like a fire;
It consumes
briars
and thorns;
It even sets
the thickets
of the forest
aflame
And they roll
upward
in a column
of smoke.
King James Bible
For wickedness
burneth
as the fire:
it shall devour
the briers
and thorns,
and shall kindle
in the thickets
of the forest,
and they shall mount up
[like] the lifting up
of smoke.
Bible Apps.com
