◄
Jeremiah 10:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לְקֹ֨ול
תִּתֹּ֜ו
הֲמֹ֥ון
מַ֙יִם֙
בַּשָּׁמַ֔יִם
וַיַּעֲלֶ֥ה
נְשִׂאִ֖ים
מִקְצֵ֣ה
[אֶרֶץ
כ]
(הָאָ֑רֶץ
ק)
בְּרָקִ֤ים
לַמָּטָר֙
עָשָׂ֔ה
וַיֹּ֥וצֵא
ר֖וּחַ
מֵאֹצְרֹתָֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
לְקֹ֨ול תִּתֹּ֜ו הֲמֹ֥ון מַ֙יִם֙ בַּשָּׁמַ֔יִם וַיַּעֲלֶ֥ה נְשִׂאִ֖ים מִקְצֵ֣ה [אֶרֶץ כ] (הָאָ֑רֶץ ק) בְּרָקִ֤ים לַמָּטָר֙ עָשָׂ֔ה וַיֹּ֥וצֵא ר֖וּחַ מֵאֹצְרֹתָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
לקול תתו המון מים בשמים ויעלה נשאים מקצה [ארץ כ] (הארץ ק) ברקים למטר עשה ויוצא רוח מאצרתיו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
He
thunders
,
the waters
in
the
heavens
are in turmoil
,
and
He causes the clouds
to rise
from
the ends
of the
earth
.
He makes
lightning
for
the
rain
and
brings
the wind
from
His
storehouses
.
New American Standard Bible
When He utters
His voice,
[there is] a tumult
of waters
in the heavens,
And He causes the clouds
to ascend
from the end
of the earth;
He makes
lightning
for the rain,
And brings
out the wind
from His storehouses.
King James Bible
When he uttereth
his voice,
[there is] a multitude
of waters
in the heavens,
and he causeth the vapours
to ascend
from the ends
of the earth;
he maketh
lightnings
with rain,
and bringeth forth
the wind
out of his treasures.
Bible Apps.com
