◄
Jeremiah 13:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וָאֵלֵ֣ךְ
פְּרָ֔תָה
וָאֶחְפֹּ֗ר
וָֽאֶקַּח֙
אֶת־
הָ֣אֵזֹ֔ור
מִן־
הַמָּקֹ֖ום
אֲשֶׁר־
טְמַנְתִּ֣יו
שָׁ֑מָּה
וְהִנֵּה֙
נִשְׁחַ֣ת
הָאֵזֹ֔ור
לֹ֥א
יִצְלַ֖ח
לַכֹּֽל׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וָאֵלֵ֣ךְ פְּרָ֔תָה וָאֶחְפֹּ֗ר וָֽאֶקַּח֙ אֶת־הָ֣אֵזֹ֔ור מִן־הַמָּקֹ֖ום אֲשֶׁר־טְמַנְתִּ֣יו שָׁ֑מָּה וְהִנֵּה֙ נִשְׁחַ֣ת הָאֵזֹ֔ור לֹ֥א יִצְלַ֖ח לַכֹּֽל׃ פ
WLC (Consonants Only)
ואלך פרתה ואחפר ואקח את־האזור מן־המקום אשר־טמנתיו שמה והנה נשחת האזור לא יצלח לכל׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
I went
to
the Euphrates
and
dug up
the
underwear
and
got
it from
the
place
where
I had hidden
it
,
but
it
was ruined
— of no
use
at all
.
New American Standard Bible
Then I went
to the Euphrates
and dug,
and I took
the waistband
from the place
where
I had hidden
it; and lo,
the waistband
was ruined,
it was totally
worthless.
King James Bible
Then I went
to Euphrates,
and digged,
and took
the girdle
from the place
where I had hid
it: and, behold, the girdle
was marred,
it was profitable
for nothing.
Bible Apps.com
