◄
Jeremiah 2:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֤י
אִם־
תְּכַבְּסִי֙
בַּנֶּ֔תֶר
וְתַרְבִּי־
לָ֖ךְ
בֹּרִ֑ית
נִכְתָּ֤ם
עֲוֹנֵךְ֙
לְפָנַ֔י
נְאֻ֖ם
אֲדֹנָ֥י
יְהוִֽה׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י אִם־תְּכַבְּסִי֙ בַּנֶּ֔תֶר וְתַרְבִּי־לָ֖ךְ בֹּרִ֑ית נִכְתָּ֤ם עֲוֹנֵךְ֙ לְפָנַ֔י נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
WLC (Consonants Only)
כי אם־תכבסי בנתר ותרבי־לך ברית נכתם עונך לפני נאם אדני יהוה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Even
if
you wash
with
lye
and
use a great amount of
soap
,
the stain
of your
sin
is still in
front
of Me
.
This is the Lord
GOD
’s
declaration
.
New American Standard Bible
"Although
you
[-]
wash
yourself with lye
And use
much
soap,
The stain
of your iniquity
is before
Me," declares
the Lord
GOD.
King James Bible
For though thou wash
thee with nitre,
and take thee much
soap,
[yet] thine iniquity
is marked
before
me, saith
the Lord
GOD.
Bible Apps.com
