◄
Jeremiah 2:37
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
גַּ֣ם
מֵאֵ֥ת
זֶה֙
תֵּֽצְאִ֔י
וְיָדַ֖יִךְ
עַל־
רֹאשֵׁ֑ךְ
כִּֽי־
מָאַ֤ס
יְהֹוָה֙
בְּמִבְטַחַ֔יִךְ
וְלֹ֥א
תַצְלִ֖יחִי
לָהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
גַּ֣ם מֵאֵ֥ת זֶה֙ תֵּֽצְאִ֔י וְיָדַ֖יִךְ עַל־רֹאשֵׁ֑ךְ כִּֽי־מָאַ֤ס יְהֹוָה֙ בְּמִבְטַחַ֔יִךְ וְלֹ֥א תַצְלִ֖יחִי לָהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
גם מאת זה תצאי וידיך על־ראשך כי־מאס יהוה במבטחיך ולא תצליחי להם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Moreover
,
you will be led out
from
here
with
your
hands
on
your
head
since
the
LORD
has rejected
those you
trust
;
you will not
succeed
even with
their
help.
New American Standard Bible
"From this
[place] also
you will go
out With your hands
on your head;
For the LORD
has rejected
those in whom
you trust,
And you will not prosper
with them."
King James Bible
Yea, thou shalt go forth
from him, and thine hands
upon thine head:
for the LORD
hath rejected
thy confidences,
and thou shalt not prosper
in them.
Bible Apps.com