◄
Jeremiah 3:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
קֹ֚ול
עַל־
שְׁפָיִ֣ים
נִשְׁמָ֔ע
בְּכִ֥י
תַחֲנוּנֵ֖י
בְּנֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֑ל
כִּ֤י
הֶעֱוּוּ֙
אֶת־
דַּרְכָּ֔ם
שָׁכְח֖וּ
אֶת־
יְהֹוָ֥ה
אֱלֹהֵיהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
קֹ֚ול עַל־שְׁפָיִ֣ים נִשְׁמָ֔ע בְּכִ֥י תַחֲנוּנֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֤י הֶעֱוּוּ֙ אֶת־דַּרְכָּ֔ם שָׁכְח֖וּ אֶת־יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֵיהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
קול על־שפיים נשמע בכי תחנוני בני ישראל כי העוו את־דרכם שכחו את־יהוה אלהיהם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
A sound
is heard
on
the barren heights
,
the children
of Israel
weeping
and begging for mercy
,
for
they have perverted
their
way
;
they have forgotten
the
LORD
their
God
.
New American Standard Bible
A voice
is heard
on the bare
heights,
The weeping
[and] the supplications
of the sons
of Israel;
Because
they have perverted
their way,
They have forgotten
the LORD
their God.
King James Bible
A voice
was heard
upon the high places,
weeping
[and] supplications
of the children
of Israel:
for they have perverted
their way,
[and] they have forgotten
the LORD
their God.
Bible Apps.com
