◄
Jeremiah 48:41
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
נִלְכְּדָה֙
הַקְּרִיֹּ֔ות
וְהַמְּצָדֹ֖ות
נִתְפָּ֑שָׂה
וְֽ֠הָיָה
לֵ֞ב
גִּבֹּורֵ֤י
מֹואָב֙
בַּיֹּ֣ום
הַה֔וּא
כְּלֵ֖ב
אִשָּׁ֥ה
מְצֵרָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
נִלְכְּדָה֙ הַקְּרִיֹּ֔ות וְהַמְּצָדֹ֖ות נִתְפָּ֑שָׂה וְֽ֠הָיָה לֵ֞ב גִּבֹּורֵ֤י מֹואָב֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא כְּלֵ֖ב אִשָּׁ֥ה מְצֵרָֽה׃
WLC (Consonants Only)
נלכדה הקריות והמצדות נתפשה והיה לב גבורי מואב ביום ההוא כלב אשה מצרה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
towns
have
been captured
,
and
the
strongholds
seized
.
In
that
day
the heart
of Moab’s
warriors
will be
like
the heart
of a woman
with contractions
.
New American Standard Bible
"Kerioth
has been captured
And the strongholds
have been seized,
So the hearts
of the mighty
men
of Moab
in that day
Will be like the heart
of a woman
in labor.
King James Bible
Kerioth
is taken,
and the strong holds
are surprised,
and the mighty men's
hearts
in Moab
at that day
shall be as the heart
of a woman
in her pangs.
Bible Apps.com