◄
Jeremiah 50:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
עַל־
הָאָ֤רֶץ
מְרָתַ֙יִם֙
עֲלֵ֣ה
עָלֶ֔יהָ
וְאֶל־
יֹושְׁבֵ֖י
פְּקֹ֑וד
חֲרֹ֨ב
וְהַחֲרֵ֤ם
אַֽחֲרֵיהֶם֙
נְאֻם־
יְהוָ֔ה
וַעֲשֵׂ֕ה
כְּכֹ֖ל
אֲשֶׁ֥ר
צִוִּיתִֽיךָ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
עַל־הָאָ֤רֶץ מְרָתַ֙יִם֙ עֲלֵ֣ה עָלֶ֔יהָ וְאֶל־יֹושְׁבֵ֖י פְּקֹ֑וד חֲרֹ֨ב וְהַחֲרֵ֤ם אַֽחֲרֵיהֶם֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וַעֲשֵׂ֕ה כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר צִוִּיתִֽיךָ׃ ס
WLC (Consonants Only)
על־הארץ מרתים עלה עליה ואל־יושבי פקוד חרב והחרם אחריהם נאם־יהוה ועשה ככל אשר צויתיך׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“Go
against
the
land
of Merathaim
,
and
against
those living
in Pekod
.
Put them to the sword
;
•
completely destroy
them
—
this is the
LORD
’s
declaration
—
do
everything
I have commanded
you
.
New American Standard Bible
"Against
the land
of Merathaim,
go
up against
it, And against
the inhabitants
of Pekod.
Slay
and utterly
destroy
them," declares
the LORD,
"And do
according to all
that I have commanded
you.
King James Bible
Go up
against the land
of Merathaim,
[even] against it, and against the inhabitants
of Pekod:
waste
and utterly destroy
after
them, saith
the LORD,
and do
according to all that I have commanded
thee.
Bible Apps.com
