◄
Jeremiah 51:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
רָ֤ץ
לִקְרַאת־
רָץ֙
יָר֔וּץ
וּמַגִּ֖יד
לִקְרַ֣את
מַגִּ֑יד
לְהַגִּיד֙
לְמֶ֣לֶךְ
בָּבֶ֔ל
כִּֽי־
נִלְכְּדָ֥ה
עִירֹ֖ו
מִקָּצֶֽה׃
Westminster Leningrad Codex
רָ֤ץ לִקְרַאת־רָץ֙ יָר֔וּץ וּמַגִּ֖יד לִקְרַ֣את מַגִּ֑יד לְהַגִּיד֙ לְמֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל כִּֽי־נִלְכְּדָ֥ה עִירֹ֖ו מִקָּצֶֽה׃
WLC (Consonants Only)
רץ לקראת־רץ ירוץ ומגיד לקראת מגיד להגיד למלך בבל כי־נלכדה עירו מקצה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Messenger
races
to
meet
messenger
,
and
herald
to
meet
herald
,
to
announce
to
the king
of Babylon
that
his
city
has been captured
from
end
to end.
New American Standard Bible
One courier
runs
to meet
another,
And one messenger
to meet
another,
To
[-]
tell
the king
of Babylon
That his city
has been captured
from end
[to end];
King James Bible
One post
shall run
to meet
another,
and one messenger
to meet
another,
to shew
the king
of Babylon
that his city
is taken
at [one] end,
Bible Apps.com
