◄
Jeremiah 9:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מִֽי־
הָאִ֤ישׁ
הֶֽחָכָם֙
וְיָבֵ֣ן
אֶת־
זֹ֔את
וַאֲשֶׁ֨ר
דִּבֶּ֧ר
פִּֽי־
יְהוָ֛ה
אֵלָ֖יו
וְיַגִּדָ֑הּ
עַל־
מָה֙
אָבְדָ֣ה
הָאָ֔רֶץ
נִצְּתָ֥ה
כַמִּדְבָּ֖ר
מִבְּלִ֖י
עֹבֵֽר׃
ס
Westminster Leningrad Codex
מִֽי־הָאִ֤ישׁ הֶֽחָכָם֙ וְיָבֵ֣ן אֶת־זֹ֔את וַאֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֧ר פִּֽי־יְהוָ֛ה אֵלָ֖יו וְיַגִּדָ֑הּ עַל־מָה֙ אָבְדָ֣ה הָאָ֔רֶץ נִצְּתָ֥ה כַמִּדְבָּ֖ר מִבְּלִ֖י עֹבֵֽר׃ ס
WLC (Consonants Only)
מי־האיש החכם ויבן את־זאת ואשר דבר פי־יהוה אליו ויגדה על־מה אבדה הארץ נצתה כמדבר מבלי עבר׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Who
is the
man
wise
enough to understand
this
?
Who
has the
LORD
spoken
to
,
that
he may explain
it
?
Why
is the
land
destroyed
and scorched
like
a
wilderness
,
so no
one can pass through
?
New American Standard Bible
Who
is the wise
man
that may understand
this?
And [who is] he to whom
the mouth
of the LORD
has spoken,
that he may declare
it? Why
is the land
ruined,
laid
waste
like a desert,
so
that no
one
passes
through?
King James Bible
Who [is] the wise
man,
that may understand
this? and [who is he] to whom the mouth
of the LORD
hath spoken,
that he may declare
it, for what the land
perisheth
[and] is burned up
like a wilderness,
that none passeth through?
Bible Apps.com