◄
Joel 2:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאִ֤ישׁ
אָחִיו֙
לֹ֣א
יִדְחָק֔וּן
גֶּ֥בֶר
בִּמְסִלָּתֹ֖ו
יֵֽלֵכ֑וּן
וּבְעַ֥ד
הַשֶּׁ֛לַח
יִפֹּ֖לוּ
לֹ֥א
יִבְצָֽעוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וְאִ֤ישׁ אָחִיו֙ לֹ֣א יִדְחָק֔וּן גֶּ֥בֶר בִּמְסִלָּתֹ֖ו יֵֽלֵכ֑וּן וּבְעַ֥ד הַשֶּׁ֛לַח יִפֹּ֖לוּ לֹ֥א יִבְצָֽעוּ׃
WLC (Consonants Only)
ואיש אחיו לא ידחקון גבר במסלתו ילכון ובעד השלח יפלו לא יבצעו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They do not
push
each
other
;
each man
proceeds
on
his own
path
.
They dodge
the
arrows
,
never
stopping
.
New American Standard Bible
They do not crowd
each
other,
They march
everyone
in his path;
When they burst
through
the defenses,
They do not break
ranks.
King James Bible
Neither shall one
thrust
another;
they shall walk
every one
in his path:
and [when] they fall
upon the sword,
they shall not be wounded.
Bible Apps.com
